Festivities

As the sun begins to set, grab your popcorn and come and join us at Aigli open-air cinemas in Saronida on Friday 15th at 8pm to watch 'Haunting in Venice', under the stars, with the scent of jasmine, honeysuckle, gardenia (or souvlaki) tickling your nostrils! An experience not to be missed.  The programme of films showing will be available at the SIFCA Information Desk at the Anchor Cafe Bar.

Εμπειρία Υπαίθριου Κινηματογράφου, Παρασκευή 15 Σεπτεμβρίου

Καθώς ο ήλιος αρχίζει να δύει, ελάτε σε έναν από τους τέσσερις υπαίθριους κινηματογράφους στη Σαρωνίδα, όλα σε κοντινή απόσταση ο ένας από τον άλλο. Βλέποντας μια ταινία κάτω από τα αστέρια, με το άρωμα από γιασεμί, αγιόκλημα, γαρδένια (ή σουβλάκι) να γαργαλάει τα ρουθούνια σας! Μια εμπειρία που δεν πρέπει να χάσετε. Το πρόγραμμα προβολής ταινιών θα είναι διαθέσιμο στο γραφείο πληροφοριών SIFCA στο Anchor Cafe Bar.

Facing the sea, by the pool at the Anchor Cafe Bar in Saronida is where we will be gathering to celebrate the start of our festival. A welcome party where festival-goers can meet with workshop leaders, the organizers and local volunteers, representatives of the Saronikos Municipality and  the Greek Hollywood in Greece members. The fun commences at 6.30 pm, in time to get together and watch the sun setting over the sea.

A dinner voucher (pizzas, salads and pasta) for €20 (drinks not included) has to be purchased in advance. Available to purchase from the SIFCA Information Desk at the Anchor Cafe Bar on Saturday 16 September (11am to 2pm).

Welcome Party, Σάββατο 16 Σεπτεμβρίου
Με θέα τη θάλασσα, δίπλα στην πισίνα του Anchor Cafe Bar στη Σαρωνίδα θα μαζευτούμε για να γιορτάσουμε την έναρξη του φεστιβάλ μας. Ένα πάρτι καλωσορίσματος όπου οι επισκέπτες του φεστιβάλ μπορούν να συναντηθούν με τους υπεύθυνους των σεμιναρίων, τους διοργανωτές και εθελοντές, εκπροσώπους του Δήμου Σαρωνικού και μέλη του Hollywood in Greece. Η διασκέδαση ξεκινά στις 6.30 μ.μ., για να μαζευτούμε και να δούμε τον ήλιο να δύει πάνω από τη θάλασσα.

Ένα κουπόνι δείπνου (πίτσες, σαλάτες και ζυμαρικά) για 20 € (δεν περιλαμβάνονται τα ποτά) πρέπει να αγοραστεί εκ των προτέρων.

Διατίθεται για αγορά από το γραφείο πληροφοριών SIFCA στο Anchor Cafe Bar το Σάββατο 16 Σεπτεμβρίου (11 π.μ. έως 2 μ.μ.).

Unfortunately, due to things beyond our control, The Alboroto will NOT be playing this evening - instead, we will have an open mic evening with performers, both local and international that will step up to the mic in the green and shady central square of Saronida. Free entrance

Note: In support of the victims of recent local wildfires a collection of dry goods and animal food will be made.

We will dine at the Symposio Taverna (just off the square) have offers a fixed menu dinner at €25 (drinks included) will be served.

You will need to buy f your dinner voucher from the SIFCA Information Desk at the Anchor Cafe Bar on Saturday 16 September (11am to 2pm).

Μουσική στην Πλατεία, Κυριακή 17 Σεπτεμβρίου
Δυστυχώς, λόγω πραγμάτων πέρα ​​του ελέγχου μας, το συγκρότημα The Alboroto ΔΕΝ θα παίξει σήμερα το βράδυ - αντίθετα, θα έχουμε μια ανοιχτή βραδιά μικροφώνου με ερμηνευτές, ντόπιους και διεθνείς, που θα φτάσουν στο μικρόφωνο στην καταπράσινη και σκιερή κεντρική πλατεία της Σαρωνίδας . ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Σημείωση: Για την υποστήριξη των θυμάτων των πρόσφατων τοπικών πυρκαγιών θα υπάρχει συλλογή ξηρών προϊόντων,  τροφών για κατοικίδια και σχολικών ειδών για παιδιά.

Θα δειπνήσουμε στην ταβέρνα Symposio (στην πλατεία) και θα σερβιριστεί δείπνο με σταθερό μενού στα 25€ (περιλαμβάνονται τα ποτά).

Θα χρειαστεί να αγοράσετε εκ των προτέρων το κουπόνι του δείπνου σας από το Γραφείο Πληροφοριών SIFCA στο Anchor Cafe Bar το Σάββατο 16 Σεπτεμβρίου (11π.μ. έως 14.00).

SpiRock is a talented singer and guitarist who will be treating us to a wonderful evening of Blues and Rock Anthems, with an extensive set of classics from Dire Straits, Whitesnake, Bryan Adams, Billy Idol, Santana, ZZ Top, and Prince to name just a few.

Come along and be one of the entertainers or just enjoy the show!

Entrance: Free

Open Mic Evening  (Το μικρόφωνο είναι δικό σας), Τετάρτη 20 Σεπτεμβρίου

Ο SpiRock είναι ένας ταλαντούχος τραγουδιστής και κιθαρίστας που θα μας προσφέρει μια υπέροχη βραδιά Blues και Rock επιτυχιών, μεταξύ άλλων των Dire Straits, Whitesnake, Bryan Adams, Billy Idol, Santana, ZZ Top και Prince.

Ελάτε να τραγουδήσετε ή απλώς απολαύσετε την παράσταση!

Είσοδος: Δωρεάν

In Saronida Square, open to the public, local dance groups will demonstrate some traditional Greek dances and invite you to join in!

This event is free of charge.

Note: In support of the victims of recent local wildfires there will be a collection of dry goods and pet food.

Afterwards, within walking distance, a local taverna will be serving a set menu at a fixed price (more information and registration at the SIFCA Information Desk at Anchor Cafe Bar).

Μάθημα Ελληνικού Χορού Ακολουθεί - δείπνο στην ταβέρνα Μήτσος,  Παρασκευή 22 Σεπτεμβρίου

Στην πλατεία Σαρωνίδας, ανοιχτή για το κοινό, το Λύκειο Ελληνήδων Π.Φ. θα επιδείξει παραδοσιακούς ελληνικούς χορούς και θα σας προσκαλέσουν να συμμετάσχετε!

Αυτή η εκδήλωση είναι δωρεάν.

Σημείωση: Για την υποστήριξη των θυμάτων των πρόσφατων τοπικών πυρκαγιών θα υπάρχει συλλογή ξηρών προϊόντων,  τροφών για κατοικίδια και σχολικών ειδών για παιδιά.

Στη συνέχεια, σε κοντινή απόσταση, μια τοπική ταβέρνα θα σερβίρει προκαθορισμένο μενού σε προκαθορισμένη τιμή (περισσότερες πληροφορίες και εγγραφή στο γραφείο πληροφοριών SIFCA στο Anchor Cafe Bar).

ALEXANDER HOTEL POOL BAR!

Come and join us at the wonderful Alexander Beach Hotel POOL BAR and enjoy an evening of Musical Theatre.

We have a selection of some of your favourite musicals from stage and screen. With performances by:

• Heidi Kendrick
• Shak Hussain
• Johanne Kesten
• Erika Mauersberger
• Catherine Webster
• Neville Jason Fahy
• Emily Jasper
• Vassilis Glympatsos
• Nefeli Glympatsos
• Yiannis Glympatsos
• Ben Chai

Meet up at the Baila Beach Bar (see www.served.gr/baila-beach-bar), Mavro Lithari, Anavyssos for an informal and fun party (buy your drinks at the bar), followed by dinner at The Lavraki (meaning 'sea bass') Restaurant which is a ten minute walk from Baila Beach Bar and a fix menu dinner will be available, cost TBA.

Find out more and book a place at the SIFCA Information Desk at Anchor Cafe Bar.

Πάρτι στην παραλία και Δείπνο, Δευτέρα 25 Σεπτεμβρίου

Συνάντηση στο Baila Beach Bar (βλ. www.served.gr/baila-beach-bar ), στο Μαύρο Λιθάρι, στην Ανάβυσσο για ένα ανεπίσημο και διασκεδαστικό πάρτι (αγοράστε τα ποτά σας στο μπαρ), ακολουθούμενο από δείπνο στο εστιατόριο Lavraki το οποίο απέχει δέκα λεπτά με τα πόδια από το Baila Beach Bar και θα είναι διαθέσιμο ένα δείπνο με προκαθορισμένο μενού, με κόστος TBA.

Μάθετε περισσότερα και κάντε κράτηση στο γραφείο πληροφοριών SIFCA στο Anchor Cafe Bar.

Take the coach from Saronida Square, learn some historical and mythical facts about the site en route, watch the sunset over Cape Sounion and the Aegean Sea. An inspirational poetry reading will complete the visit.

Please note your interest and make firm booking at the the SIFCA Information Desk at Anchor Cafe Bar.

Entrance to the temple site : €10 (€5 for over 65s from European Union; free entrance for up to 25 year olds from European Union). Not included in tour price.

Ηλιοβασίλεμα στο Ναό του Ποσειδώνα – Ποιητική Ανάγνωση, Τρίτη 26 Σεπτεμβρίου

Πάρτε το πούλμαν από την πλατεία Σαρωνίδας, μάθετε μερικά ιστορικά και μυθικά στοιχεία για την τοποθεσία, παρακολουθήστε το ηλιοβασίλεμα πάνω από το ακρωτήριο Σούνιο και το Αιγαίο Πέλαγος. Μια εμπνευσμένη ανάγνωση ποίησης θα ολοκληρώσει την επίσκεψη.

Σημειώστε το ενδιαφέρον σας και κάντε κράτηση στο γραφείο πληροφοριών SIFCA στο Anchor Cafe Bar.

Είσοδος στον χώρο του ναού : 10 € (5 € για άνω των 65 ετών από την Ευρωπαϊκή Ένωση, δωρεάν είσοδος για άτομα έως 25 ετών από την Ευρωπαϊκή Ένωση). Δεν περιλαμβάνεται στην τιμή της εκδρομής.

Το 529 CLUB και Αριστόδικος Πολιτιστικός Τομέας του Δήμου Σαρωνικού είναι περήφανοι που φιλοξενούν το RED CARPET GALA:

Τετάρτη 27 Σεπτεμβρίου 18:30

Περπατηστε στο κόκκινο χαλί στο μαγευτικό Pyrgos Melissourgou για την απονομή, μια συναρπαστική βραδιά μουσικής και διασκέδασης.

529 CLUB and Aristodikos Cultural Section of the Saronikos Municipality are proud to host the RED CARPET GALA:

Wednesday, 27 September 18:30

Step onto the red carpet at the magical Pyrgos Melissourgou for the award ceremony, an exciting evening of music and entertainment.

SpiRock is a talented singer and guitarist who will be treating us to a wonderful evening of Blues and Rock Anthems, with an extensive set of classics from Dire Straits, Whitesnake, Bryan Adams, Billy Idol, Santana, ZZ Top, and Prince to name just a few.

Come along and be one of the entertainers or just enjoy the show!

Entrance: Free

Open Mic Evening  (Το μικρόφωνο είναι δικό σας), Τετάρτη 20 Σεπτεμβρίου

Ο SpiRock είναι ένας ταλαντούχος τραγουδιστής και κιθαρίστας που θα μας προσφέρει μια υπέροχη βραδιά Blues και Rock επιτυχιών, μεταξύ άλλων των Dire Straits, Whitesnake, Bryan Adams, Billy Idol, Santana, ZZ Top και Prince.

Ελάτε να τραγουδήσετε ή απλώς απολαύσετε την παράσταση!

Είσοδος: Δωρεάν

Note: To support victims of the recent local fires there will be a collection of dry goods, pet food and children's school supplies.

Βραδιά σύντομων θεατρικών έργων

Σημείωση: Για την υποστήριξη των θυμάτων των πρόσφατων τοπικών πυρκαγιών θα υπάρχει συλλογή ξηρών προϊόντων,  τροφών για κατοικίδια και σχολικών ειδών για παιδιά.